★トップページにある「お取引条件」をご確認下さい。 ★大きさ厚さは画像でご確認ください、重さは約4㎏あります、画像のゼロコーラは500ml（商品ではありません） ★文字が刻印されているプレートとパネルはアルミ製、パネルに取り付けてあるフックやネジはスチールです ★パネルの裏に貼ってある厚さ約3㎝の黒い板は・・・ゴムか硬質発砲樹脂で防音材かも ★ゴムの表面には不織布らしきものが貼ってあります ●プレートの文字を訳してみました、読み取りが不十分なので意味不明な部分はご容赦ください。 ★左プレートの左側 画像9の左 //////////////////////////////////////////////// エンジンをかける前に 1.吸引ルーバーが開いていることを確認してください。 2.エンジンタンク内のオイルのレベルを確認し（27-28）、ストップバルブを開く 3. BATTERYスイッチをOFFにする。 4.タンクグループのオン位置に燃料分配弁を設定します。 5.位置を確認する。 タンクの外側にあるセレクターレバー。 フューエルセレクターレバーが初期位置にあること。 ブレーキペダルを踏んでラッチする。 6.RVにセットする。 モードスイッチ-スタート位置 タコメータースイッチ-位置 7.open 空気システム用バルーンのローラーバルブ。 エンジンスタート 1.注意書きをする。 2.手動燃料レバーをフロントストップ（スモールスロットル-Mg）にセットします。 3. スターターボタンを押す - スタートランプが点灯する。 START。 4. スターターランプが消えたら、加速してください。 エンジンはmgモードへ 5.計測器の読み取りを確認する 6.タコメータースイッチを-に設定します。 ストップ! 注目! 1.起動しない。 - エンジンオイルの圧力がない場合 エンジンオイルの圧力が低い、または30％以上ある場合。 -ガス温度が750℃以上になったとき。 エンジンオイルの圧力が30％を超えない場合 -ガス温度が750℃を超える場合。 -故障ランプdtが点灯した場合。 2.起動に失敗した場合 - STARTを行う。 ★左プレートの右側部分 画像9の右//////////////////////////////////////////////// ディーゼル燃料の再始動との 3.in の場合操作 燃料運転-送風で再始動。 測定器の読み取り値 エンジンオイルの圧力 IN M-25KGS/cm2 MODE IN HIGH MAG -25...5krc/cm2 エンジンオイル温度 ミニマム - 30C РЕКОМЕНДУЕМАЯ-60-120С MAXIMUM-450C 潤滑油圧力 kp-3+-05kgs/cm2kp 油温最大 140c smgモードでの動作 1.機械は 2 分以上静止しています、置かれたエンジン エンジンはcmモードに切り替えてセットする必要があります。 手動給油のレバー-フロントストップ（m．） モードセレクタースイッチ-ポジションst. M. GAS, 2. エンジンを smg から mg モードに設定する マストです。 モードスイッチを START。 ACCELERATE（アクセラレート）。 エンジン停止 1. で2-3分、ロースロットルで走らせる。 アクセルペダルを踏み込んでから、マニュアルチョークレバーをセットする スロットルレバーを元の位置にセットします。 2. ブレーキペダルを離す。 3.Switch off BATTERY スイッチ（WITHIN 2 MINUTES エンジンが停止した後）。 4.close シリンダー弁（もし以上のために駐車されるなら 4.シリンダーバルブを閉じる（2時間駐車後）。 5.close 締切弁（6 時間以上駐車されたら） ★右側のプレート 画像10//////////////////////////////////////////////// 警告 1. PST-65...95%回転を維持する。 2. 回転数が65％以下なら、低いギアに入れる。 3. pstが95％以上の時はハイギアを入れ、下降時はpstが65％以下になるように減速し、ローギアを入れる。 65%でLOWギアに入れる。 4. PSAとブレーキペダルから手を離す前に、フューエルペダルから手を離してください。 5. 両方のレバーを同時に押さないでください。START。 制動方法 6. のボタンを押すと、油圧ブレーキとエンジンでブレーキがかかります。 左手ブレーキレバー... エンジンブレーキ-ブレーキペダルをデバイダーまで踏み込む。 エンジンブレーキ-ブレーキペダルを踏み、スロットルを全開にする コントロールバルブブレーキで頻繁にブレーキをかけることは避けてください。 必要に応じて、またはブレーキが不十分な場合に、ブレーキをかけます。 必要に応じて、またはブレーキが不十分な場合は、パワーブレーキでブレーキをかけます。 7. 黄土の上で使用する場合は、振動洗浄を行ってください。 8. 走行中の急な下り坂でiギアが強制挿入された場合 ブレーキで機械を制動するときに変速させるものである。